🧭 The French Fluency Gap Guide

The 5 essential pillars that keep your French moving forward.

Click play and follow along with the transcript below 👇

Audio Block
Double-click here to upload or link to a .mp3. Learn more
[2025] French Made Easy Podcast.jpg

Introduction

Bonjour, and welcome to the French Fluency Gap Guide!

In this guide, we’ll walk through the 5 essential pillars of fluency to help you spot what might be holding your French back—and what to focus on next.

If you’ve ever felt like you’re learning everything... but still not speaking confidently—you’re in the right place.

It’s not your effort.

It’s not your brain.

And no—it’s definitely not that you “aren’t good at languages.”

Many French learners hit a plateau—not because they’re unmotivated, but because no one’s shown them exactly what to study, or when.

Maybe they’re watching YouTube pronunciation videos—hoping their accent will magically improve.

Maybe they’re repeating pre-made phrases—memorizing lines they’re expected to regurgitate.

Maybe they’re bouncing between three different apps—jumping from one method to the next.

But without a structure that shows what actually matters and in what order, it becomes a cycle of starting, stopping, and second-guessing.

That’s exactly why I created The Fluency Wheel method—a simple method built on the 5 core pillars of real, usable, sustainable French.

This isn’t more content to scroll through.

It’s the foundation that brings everything together—and turns it into progress.

Ready to see where your gaps are—and how to fix them?


What Fluency Is Actually Made Of

The 5 pillars:

 
 
  1. 🗣️ Pronunciation – How you sound

  2. 🧩 Grammar – How you build sentences

  3. 📚 Vocabulary – What you can say

  4. 👂 Comprehension – What you understand

  5. 💬 Expression – How you hold conversations

Most learners are overdeveloped in one or two areas—and completely missing the others.

That’s why you feel like you “know some French,” but still can’t use it in real life.

Think of these five as the sections of a wheel.

If even one is missing, the whole fluency thing wobbles.

Strengthen all five, and you build the foundation for clear, confident communication.


What’s Missing From Your Fluency?

Use this quick self‑check to see which fluency pillars might be underdeveloped—and where you’re likely feeling stuck:

🗣️ Pronunciation – How you sound

  • I hesitate to speak because I don’t know if I’m saying things correctly

  • I’ve focused on vocab and grammar, but never really practiced how I sound

  • I often feel self‑conscious or misunderstood when I try to speak out loud

If this pillar is weak, you’ll know the words—but won’t want to say them. 

🧩 Grammar – How you build sentences

  • I can understand basic words, but I freeze when I try to form a full sentence

  • I feel like I “get” grammar rules in theory—but not when I actually speak

  • I’m relying on memorized phrases instead of building my own sentences

If this pillar is weak, you’ll always need a script—and spontaneity becomes impossible. 

📚 Vocabulary – What you can say

  • I know a lot of random words, but I still struggle to form useful sentences

  • I’ve memorized vocab lists, but they don’t stick when I need them

  • I focus on learning more words instead of reusing what I already know

If this pillar is weak, your knowledge won’t translate into actual communication. 

👂 Comprehension – What you understand

  • I struggle to understand French when it’s spoken at full speed

  • I can read okay, but listening throws me off

  • I get anxious in conversations because I miss half of what’s said

If this pillar is weak, conversations feel overwhelming—and one‑sided. 

💬 Expression – How you hold conversations

  • I know words and phrases, but I freeze up in real‑life interactions

  • I second‑guess myself when I try to respond quickly

  • I avoid conversations because I don’t want to embarrass myself

If this pillar is weak, you’ll stay stuck in “French learner” mode instead of becoming a French speaker. 


Your Next Steps

Ready to build all 5 pillars—step by step?

You’ve spotted the gaps. Now let’s close them—together.

Fluency doesn’t come from doing more. It comes from doing what matters.

Being intentional. Strengthening all five pillars. Following a path that actually works.

That’s exactly what you’ll do inside the full program: ⬇️⬇️⬇️

 
 

The Fluency Wheel Program

A complete, step-by-step program that walks you through every part of the French Fluency Wheel—one pillar at a time.

Inside The Fluency Wheel Program, you’ll learn to sound clear and confident in French (not awkward or unsure), build real sentences (instead of memorizing scripts), and use vocabulary that helps you hold conversations. You’ll finally understand what’s being said—even at full speed—and most importantly, you’ll learn to actually respond in French without freezing, or reverting on English.

If you’re done dabbling—and ready to go all in on your French:

[2025] French Made Easy Podcast.jpg