126 - French Listening Comprehension: Daily Life Theme

 
 

Practice your French listening skills with this daily life-themed listening comprehension. Perfect for beginners!

Listen to the full episode above (or on Apple Podcasts or Spotify), and follow these steps:

HOW IT WORKS:

  • 👂 First, Just Listen: Start by listening to the whole text on the podcast. You might want to listen a few times. Don’t look at the transcript yet.

  • 🤔 Comprehension Questions: After listening, try to answer the questions given below each part.

  • 📖 Transcripts and Translations: If you're not sure about something, check the written French and English versions below each part.

  • ✍️ Answer Before You Check: First try to answer the questions yourself, then look at the answers.

  • ⏪ Utilize Playback Speed: If the French is too fast, you can slow it down on Spotify or other platforms.

  • 📚 Download the Glossary: Use the glossary to understand and learn the key words from the text.

FRENCH LISTENING COMPREHENSION:

La Journée de Claire 🌅🌜

🌞 Partie 1: Le Réveil

🔊 Écoutez la partie 1!

Questions:

  1. À quelle heure Claire se réveille-t-elle ? (What time does Claire wake up?)

  2. Que fait Claire après s'être levée ? (What does Claire do after waking up?)

  3. Quel petit déjeuner Claire prépare-t-elle ? (What breakfast does Claire prepare?)

  4. À quoi pense Claire en se préparant ? (What does Claire think about while getting ready?)

  • Il est 7 heures du matin, et Claire se réveille dans son petit appartement à Lyon. Elle entend déjà le son des voitures et des gens dehors. Claire baille, se lève doucement et ouvre les rideaux. La lumière du matin entre dans la pièce.

    Elle met la cafetière en marche et prépare son petit déjeuner: un croissant et un fruit. Pendant qu'elle attend que le café soit prêt, elle pense à ce qu'elle va faire aujourd'hui.

  • Part 1: The Wake Up

    It's 7 o'clock in the morning, and Claire wakes up in her small apartment in Lyon. She can already hear the sound of cars and people outside. Claire yawns, gets up slowly, and opens the curtains. The morning light enters the room.

    She starts the coffee maker and prepares her breakfast: a croissant and a fruit. While waiting for the coffee to be ready, she thinks about what she's going to do today.

  • 1. Claire se réveille à 7 heures du matin. (Claire wakes up at 7 o'clock in the morning.)

    2. Elle baille, se lève doucement et ouvre les rideaux. (She yawns, gets up slowly, and opens the curtains.)

    3. Elle prépare un croissant et un fruit. (She prepares a croissant and a fruit.)

    4. Elle pense à ce qu'elle va faire aujourd'hui. (She thinks about what she is going to do today.)

👗 Partie 2: En route pour le travail

🔊 Écoutez la partie 2!

Questions:

  1. Comment Claire s'habille-t-elle pour le travail ? (How does Claire dress for work?)

  2. Que prend Claire avant de sortir de l'appartement ? (What does Claire take before leaving the apartment?)

  3. Avec qui Claire parle-t-elle en allant à l'arrêt de bus ? (Who does Claire talk to on her way to the bus stop?)

  4. Où Claire s'assoit-elle dans le bus ? (Where does Claire sit on the bus?)

  • Après son petit déjeuner, Claire prend une douche rapide et met un peu de maquillage. Puis, Claire s'habille pour aller au travail. Elle choisit une chemise bleue et une jupe noire. Avant de partir, elle jette un dernier coup d'œil dans le miroir pour vérifier qu'elle est prête. Elle prend son sac, ses clés, et sort de l'appartement.

    Dans la rue, Claire marche vers l'arrêt de bus. Elle salue son voisin, Monsieur Dupont, qui promène son chien. Le bus arrive, et Claire monte dedans. Elle trouve une place près de la fenêtre et regarde passer les gens et les magasins.

  • Part 2: On the Way to Work

    After her breakfast, Claire takes a quick shower and applies a bit of makeup. Then, Claire gets dressed for work. She chooses a blue shirt and a black skirt. Before leaving, she takes one last look in the mirror to check that she is ready. She grabs her bag, her keys, and leaves the apartment.

    On the street, Claire walks towards the bus stop. She greets her neighbor, Mr. Dupont, who is walking his dog. The bus arrives, and Claire gets on. She finds a seat near the window and watches the people and shops pass by.

  • 1. Elle choisit une chemise bleue et une jupe noire. (She chooses a blue shirt and a black skirt.)

    2. Elle prend son sac et ses clés. (She takes her bag and her keys.)

    3. Elle salue son voisin, Monsieur Dupont, qui promène son chien. (She greets her neighbor, Mr. Dupont, who is walking his dog.)

    4. Elle trouve une place près de la fenêtre. (She finds a seat near the window.)

🏢 Partie 3: Arrivée au Bureau

🔊 Écoutez la partie 3!

Questions:

  1. Où est-ce que Claire descend du bus ? (Where does Claire get off the bus?)

  2. Comment est le bâtiment de travail de Claire ? (What is Claire's work building like?)

  3. Quelles sont les premières actions de Claire en arrivant au bureau ? (What are Claire's first actions upon arriving at her office?)

  4. Quelle est la première tâche que Claire entreprend au travail ? (What is the first task Claire undertakes at work?)

  • Le bus s'arrête près du lieu de travail de Claire. Elle descend et marche quelques minutes. Le bureau de Claire est dans un grand bâtiment moderne. Elle entre, dit bonjour à ses collègues et prend l'ascenseur.

    Arrivée à son étage, Claire se dirige vers son poste de travail. Elle allume son ordinateur et commence à travailler. Elle a beaucoup d’e-mails à lire. Claire prend une tasse de café à la machine à café et commence à répondre aux messages.

  • Part 3: Arrival at the Office

    The bus stops near Claire's workplace. She gets off and walks for a few minutes. Claire's office is in a large modern building. She enters, says hello to her colleagues, and takes the elevator.

    Upon reaching her floor, Claire heads to her workstation. She turns on her computer and begins to work. She has a lot of emails to read. Claire grabs a cup of coffee from the coffee machine and starts replying to messages.

  • 1. Elle descend du bus près de son lieu de travail. (She gets off the bus near her workplace.)

    2. Le bureau de Claire est dans un grand bâtiment moderne. (Claire's office is in a large modern building.)

    3. Elle entre, dit bonjour à ses collègues et prend l'ascenseur. (She enters, says hello to her colleagues, and takes the elevator.)

    4. Elle allume son ordinateur et commence à travailler, lisant beaucoup d'e-mails. (She turns on her computer and starts working, reading many emails.)

🏠 Partie 4: Le Retour à la Maison

🔊 Écoutez la partie 4!

Questions:

  1. Que fait Claire en quittant son bureau ? (What does Claire do when leaving her office?)

  2. À quelle heure Claire termine-t-elle son travail ? (What time does Claire finish her work?)

  3. Comment Claire rentre-t-elle chez elle après le travail ? (How does Claire get home after work?)

  4. À quoi pense Claire pendant le trajet en bus ? (What is Claire thinking about during the bus ride?)

  • Il est 17 heures, et la journée de travail de Claire se termine. Elle éteint son ordinateur, range ses affaires et dit au revoir à ses collègues. Claire sort du bâtiment et marche vers l'arrêt de bus pour rentrer chez elle.

    Assise dans le bus, Claire regarde par la fenêtre. Elle pense sa soirée: une séance de pilates, qu'elle a hâte de faire pour se changer les idées, suivi d’un petit dîner tranquille.

  • Part 4: The Return Home

    It's 5 PM, and Claire's workday is over. She turns off her computer, puts away her belongings, and says goodbye to her colleagues. Claire leaves the building and walks to the bus stop to go home.

    Sitting on the bus, Claire looks out the window. She thinks about her evening: a pilates session she is looking forward to for a change of pace, followed by a quiet dinner.

  • 1. Elle éteint son ordinateur, range ses affaires et dit au revoir à ses collègues. (She turns off her computer, puts away her things, and says goodbye to her colleagues.)

    2. Elle termine son travail à 17 heures. (She finishes her work at 5 PM.)

    3. Elle prend le bus pour rentrer chez elle. (She takes the bus to go home.)

    4. Elle pense à sa soirée, notamment à sa séance de pilates et à un dîner tranquille. (She thinks about her evening, especially her pilates session and a quiet dinner.)

🌙 Partie 5: La Soirée de Claire

🔊 Écoutez la partie 5!

Questions:

  1. Que fait Claire en arrivant chez elle ? (What does Claire do when she arrives home?)

  2. Quel dîner Claire prépare-t-elle ? (What dinner does Claire prepare?)

  3. Que fait Claire après avoir mangé son dîner ? (What does Claire do after eating her dinner?)

  4. Comment Claire termine-t-elle sa soirée ? (How does Claire end her evening?)

  • Claire arrive enfin chez elle. Elle pose son sac, enlève ses chaussures et enfile ses vêtements de sport. Après avoir fait sa séance de pilates, elle commence à préparer le dîner, quelque chose de simple: une salade verte et une omelette.

    Après le dîner, Claire s'installe confortablement et regarde un peu la télé. Lorsqu’elle commence à se sentir fatiguée, elle éteint la télévision et se dirige vers la salle de bain. Elle se brosse les dents, se démaquille et met son pyjama. Puis, Claire passe quelques minutes à lire dans son lit. Enfin, elle éteint sa lampe de chevet et s'endort rapidement, pensant déjà à la journée qui l'attend demain.

  • Part 5: Claire's Evening

    Claire finally arrives home. She puts down her bag, takes off her shoes, and puts on her sportswear. After her pilates session, she starts preparing dinner, something simple: a green salad and an omelette.

    After dinner, Claire sits down comfortably and watches some TV. When she starts to feel tired, she turns off the TV and heads to the bathroom. She brushes her teeth, removes her makeup, and puts on her pajamas. Then, Claire spends a few minutes reading in bed. Finally, she turns off her bedside lamp and falls asleep quickly, already thinking about the day ahead.

  • 1. Elle pose son sac, enlève ses chaussures, et enfile ses vêtements de sport. (She puts down her bag, takes off her shoes, and puts on her sportswear.)

    2. Elle prépare une salade verte et une omelette. (She prepares a green salad and an omelet.)

    3. Elle s'installe confortablement et regarde un peu la télé. (She settles down comfortably and watches some TV.)

    4. Elle lit dans son lit puis s'endort rapidement, en pensant à la journée suivante. (She reads in her bed and then quickly falls asleep, thinking about the next day.)

Please tell me what you think of this episode in the comments below! Merci 🤍 Mathilde

Mathilde Kienfrench listening quiz, french comprehension, french for beginners, french learning, french made easy, french text beginner38 Comments